Algieria- Moja Szczypta Orientu

9 maja 2025 roku w Algierze zostały odsłonięte trzy pomniki ku czci bohaterskich Algierek, które odegrały ważną rolę w walce o niepodległość kraju spod francuskiej kolonizacji. Przypominam Wam bowiem, że tysiące Algierek działało jako sanitariuszki, kurierki, organizatorki siatek konspiracyjnych, bojowniczki miejskie, osoby ukrywające działaczy, więźniarki polityczne i torturowane aktywistki. Pomniki znajdują się na Place des Martyrs d’Algérie, który został utworzony jako hołd dla wybitnych postaci historycznych, które przyczyniły się do walki o niepodległość, godność i suwerenność Algierii - zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Każda z uhonorowanych Algierek poświęciła życie lub karierę dla sprawy narodowej. Upamiętnienie kobiet w walce o niepodległość podkreśla ich nieoceniony wkład, często niedostatecznie doceniany w historii. Popiersia są także edukacyjnym przekazem dla młodego pokolenia, aby znało swoją historię i czerpało inspirację z odwagi przodków. Napisy na tablicach: ●Męczennica:...

Matura w Algierii, czyli Baccalauréat algérien, to jeden z najważniejszych momentów w życiu młodych ludzi i egzamin, który w dużej mierze decyduje o ich dalszej przyszłości. Egzaminy odbywają się zazwyczaj w czerwcu- terminy ustala ministerstwo edukacji i choć kiedyś zdarzało się ich przesuwanie np. ze względu na Ramadan, dziś nie jest to już stałą regułą. W przeciwieństwie do wielu innych systemów edukacyjnych, w Algierii praktycznie nie liczą się oceny końcowe z ostatniej klasy liceum. O tym, czy ktoś zda, decyduje przede wszystkim wynik matury. W szkołach często organizowane są egzaminy próbne (tzw. „bac blanc”), które większość uczniów pisze na kilka tygodni przed właściwym egzaminem, choć ich dokładny termin może się różnić w zależności od szkoły. Uczniowie nie zdają matury w swojej szkole. Otrzymują oficjalne wezwanie z informacją, w jakim liceum będą pisać egzaminy, i stawiają się tam w zwykłym, codziennym ubraniu. Nie obowiązują żadne mundurki. Egzaminy odbywają się w salach po...

Rok temu pisałam o zapowiedziach zaostrzenia przepisów antynarkotykowych w Algierii, które zakładały m.in. obowiązkowe testy dla osób ubiegających się o pracę. Dziś wiemy już, że nie był to tylko projekt bo przepisy zostały wprowadzone. W 2025 roku przyjęto ustawę wzmacniającą walkę z narkotykami (tzw. ustawa 25-03), a następnie w styczniu 2026 roku wydano dekret wykonawczy nr 26-77, który wprowadził te regulacje w życie i rozszerzył je bezpośrednio na prawo pracy oraz procedury zatrudnienia. W praktyce oznacza to, że test na obecność narkotyków stał się warunkiem zatrudnienia zarówno w sektorze publicznym, jak i prywatnym. Pracodawcy nie mogą już zawierać umów o pracę bez uprzedniego sprawdzenia, czy kandydat nie zażywa narkotyków ani substancji psychotropowych w momencie składania aplikacji. Aby wyegzekwować tę zasadę, dekret wprowadza obowiązkowe badania lekarskie przed zatrudnieniem. Muszą one potwierdzić brak zażywania zabronionych substancji, w przeciwnym razie proces rekrutacji ...

Algierski minister sprawiedliwości zapowiedział nowe działania mające na celu zaostrzenie walki z nark*tykami w Algierii.  W ramach działań mających na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się nark*tyków i substancji halucynogennych w Algierii, minister sprawiedliwości, przedstawił 29 kwietnia 2025 r. przed Komisją ds. Prawnych Zgromadzenia Narodowego projekt ustawy wzmacniającej zapobieganie nark*tykom. Każda osoba, która będzie chciała ubiegać się o pracę w sektorze publicznym, a nawet w sektorze prywatnym, będzie musiała przedstawić negatywne wyniki badań lekarskich, potwierdzające, że nie zażywa nark*tyków ani substancji psych*tropowych. Środek ten będzie dotyczył wszystkich sektorów: administracji, instytucji publicznych, organizacji non-profit, przedsiębiorstw z sektora prywatnego. Innymi słowy, każdy pracodawca będzie mógł wymagać od przyszłych pracowników negatywnego wyniku testu przesiewowego jako warunku zatrudnienia. Obowiązek ten dotyczyć ma w szczególności rekrutacji w...

Algierska tradycja destylacji ,,teqtar" to tradycyjna umiejętność rzemieślnicza polegająca na wydobywaniu esencji poprzez proces destylacji róży (ward) i kwiatu gorzkiej pomarańczy (zhar). Pozwala ona uzyskiwać naturalne produkty takie jak woda różana, woda z kwiatów pomarańczy, hydrolaty, a nawet smoła roślinna.  Proces destylacji opiera się na wiedzy przekazywanej ustnie, to żywa forma sztuki i rzemiosła. Kobiety i mężczyźni wspólnie zbierają kwiaty, suszą je na słońcu przez około dwa tygodnie, a następnie przygotowują do destylacji. Tradycyjne alembiki ustawiane są na otwartych dziedzińcach lub w domach. Towarzyszą temu śpiewy, opowieści i wspólne posiłki, a gotowa woda kwiatowa przechowywana jest w ozdobnych naczyniach i używana przez cały rok. Destylacja odbywa się w „Qettar”- miedzianym alembiku wytwarzanym przez lokalnych kotlarzy. Proces polega na umieszczeniu kwiatów w alembiku z wodą i ich podgrzewaniu, co prowadzi do powstania pary nasyconej naturalnymi esencjami. Para ...

Słowo wytrych, czyli takie, które pozwala uniknąć konkretnej odpowiedzi? W świecie arabskim często jest nim inshallah czyli „jeśli Bóg pozwoli”. Co znaczy inshallah? W teorii, odpowiedzenie inshallah na prośbę lub pytanie powinno oznaczać: zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby to się wydarzyło a jedyną przeszkodą może być coś, co jest poza moją kontrolą.Tyle teoria. W praktyce inshallah bardzo często znaczy coś zupełnie innego. Ten post opieram na własnych doświadczeniach, rozmowach, tym, co przekazali mi moi algierscy znajomi i dyskusjach na algierskich forach. Kiedy ludzie używają „inshallah”? ●Gdy boją się lub wstydzą odmówić wprost ●Gdy chcą zyskać czas do namysłu ●Gdy nie mają zamiaru spełnić prośby: inshallah działa wtedy jak miękkie „nie” ●Gdy chcą zdjąć z siebie odpowiedzialność („jeśli się nie udało to taka była wola Boga”) Jak to wygląda w praktyce? Zamiast powiedzieć: – „nie wiem, kiedy skończę remont” – „nie wiem, czy przyjdę w weekend” – „niestety nie dam rady przyjechać ...