Posty

Nowy post

Dzieci w Algierii: między czułością rodziny a lukami systemu

Obraz
W Algierii dzieci są symbolem radości i dumy rodzin, choć rzeczywistość bywa bardziej zróżnicowana. To dobry moment, żeby spojrzeć na ten temat słodko-gorzko. Z jednej strony przez pryzmat miłości do dzieci, a z drugiej przez kwestie prawne i społeczne, takie jak alimenty czy sytuacja dzieci urodzonych poza małżeństwem. 🧸 Dzieci są lubianą i ważną częścią życia społecznego  W Algierii dzieci są często nazywane „radością domu”. Są w centrum życia rodzinnego, rozpieszczane przez rodziców, dziadków, ciotki i wujków. W większości przypadków są kochane, chronione i bardzo często stawiane w centrum życia rodzinnego. Relacje rodzinne są tam niezwykle silne, a dziecko bywa traktowane jako największe błogosławieństwo. W wielu rodzinach otacza je duża czułość i zaangażowanie kilku pokoleń, co sprawia, że dorastają w silnej sieci relacji i poczuciu wspólnoty. Są obecne niemal wszędzie bo w restauracjach, na rodzinnych spotkaniach, weselach czy podczas wieczornych spacerów i rzadko spotykają ...

Kuskus nie jest arabski i nie zalewa się go wrzątkiem czyli historia kuskusu i czego jest symbolem

Obraz
Większość ludzi myśli, że kuskus jest „arabski”. Tymczasem jego korzenie są amazighskie (berberyjskie) i sięgają starożytnej Numidii czyli terenów dzisiejszej Algierii!  To właśnie tam archeolodzy odnaleźli naczynia do przygotowywania kuskusu datowane na czasy panowania Massinissy, króla Amazigh, czyli II wiek p.n.e. Późniejsze wykopaliska w Tiaret i okolicach Mila również potwierdziły, że kuskus był obecny w Algierii od wieków. Dopiero później rozprzestrzenił się na Maroko, Tunezję, Libię, Mauretanię i Saharę Zachodnią. Co ciekawe Algierczycy często nawet nie używają słowa „kuskus”. W zależności od regionu mówią np.: seksu, taam, berbocha, kseksou czy aberbuc. Największy szok dla Europejczyków? W Algierii kuskusu NIE zalewa się wrzątkiem! Tradycyjny kuskus gotuje się na parze w specjalnym garnku. Na dole znajduje się bulion z mięsem, warzywami i przyprawami, a para powoli gotuje ziarenka semoliny i nadaje im smak. Zalewanie go wrzątkiem byłoby tam uznane za absurd. Kuskus w Algier...

Rola matki w algierskiej kulturze a rzeczywistość kobiet w Algierii

Obraz
W Algierii Dzień Matki najczęściej obchodzi się 21 marca, podobnie jak w wielu krajach arabskich. Data ta została spopularyzowana w świecie arabskim przez egipskich dziennikarzy Mustafę i Alego Amina w latach 50. XX wieku i symbolicznie łączy się z początkiem wiosny. Ale w Algierii jest ciekawy niuans: ze względu na silne wpływy francuskie część rodzin (zwłaszcza bardziej nazwijmy to frankofońskich albo mieszkających we Francji) obchodzi też francuski Dzień Matki, czyli ostatnią niedzielę maja. Dlatego można spotkać Algierczyków świętujących w dwóch różnych terminach. Ciekawe jest też to, że w Algierii i innych krajach Maghrebu często bardziej uroczyście niż w Europie obchodzi się również Międzynarodowy Dzień Kobiet 8 marca więc marzec jest mocno związany z tematami kobiet i matek. Typowe obchody są raczej rodzinne i ciepłe: dzieci dają mamom kwiaty, perfumy albo drobne prezenty. Często przygotowuje się wspólny obiad, w mediach pojawiają się programy i piosenki o matkach, w szkołach dz...

Kilka minimalnych pensji za barana: tyle kosztuje baran w Algierii na święto Eid al-Adha?

Obraz
Zbliża się muzułmańskie święto Eid al-Adha (prawdopodobnie przypadnie na 27 maja) więc zanim o samym święcie to dziś opowiem Wam o cenach baranów w Algierii. Dla wprowadzenia w temat powiem tylko, że kupno barana na Eid al-Adha to dla muzułmanów tradycja upamiętniająca gotowość proroka Ibrahima do złożenia ofiary bogu. Obecność barana w świątecznym menu jest trochę jak obecność karpia na polską Wigilię, tylko o znacznie większym znaczeniu religijnym i finansowym. 🐏Wszystko zależy od tego, czy chodzi o zwierzęta lokalne czy importowane przez państwo. Najważniejsze widełki cenowe wyglądają tak: ●Barany importowane przez państwo: ok. 48 000-50 000 dinarów algierskich. Państwo sprowadziło ok. milion owiec m.in. z Hiszpanii, Rumunii i Urugwaju, aby ograniczyć wzrost cen. ●Barany lokalne na rynku prywatnym: zwykle 80 000-150 000 DZD, a duże barany mogą dochodzić nawet do 200 000 DZD. 🐏Rząd algierski utrzymuje niższe ceny importowanych zwierząt dzięki zwolnieniom z VAT i ceł oraz sprzedaży ...

19 maja 1956: Jak studenci dołączyli do walki o niepodległość Algierii

Obraz
19 maja 1956 roku w Algierii rozpoczął się jeden z najbardziej symbolicznych strajków okresu wojny o niepodległość. Generalny Związek Studentów Muzułmańskich Algierii (UGEMA) ogłosił wezwanie do bojkotu zajęć i egzaminów. Studenci oraz licealiści mieli porzucić szkoły i dołączyć do walki o wyzwolenie kraju spod francuskiego kolonializmu. W praktyce oznaczało to coś ogromnego: młodzi ludzie świadomie rezygnowali z przyszłości, którą obiecywał im francuski system edukacji. Wielu pochodziło z niewielkiej algierskiej elity mającej dostęp do studiów. Decyzja o odejściu z uniwersytetów była więc także odrzuceniem kolonialnego modelu „awansu”, który miał tworzyć lojalne wobec Francji elity. Strajk szczególnie silnie odczuto na Uniwersytecie w Algierze. Część studentów zeszła do podziemia i zasiliła FLN czyli Front Wyzwolenia Narodowego. Inni działali poza frontem walki: organizowali tajne sieci, pomagali rannym, tłumaczyli teksty, prowadzili działalność dyplomatyczną i medialną. Wielu później...

Kobiety walczące w wojnie o niepodległość Algierii czyli moudjahidate, chahidate i djamilates

Obraz
Kim są Algierki nazywane moudjahidate, chahidate i djamilates? W algierskiej pamięci historycznej kobiety uczestniczące w wojnie o niepodległość (1954–1962) określa się różnymi słowami a każde z nich niesie inne znaczenie i emocje. ● Moudjahidate  To oficjalne określenie bojowniczek algierskiej rewolucji. Słowo pochodzi od arabskiego moudjahida: kobieta walcząca, uczestniczka walki narodowo-wyzwoleńczej. Tak nazywa się kobiety zaangażowane w rewolucję przeciw francuskiej kolonizacji: kurierki, sanitariuszki, organizatorki siatek FLN, bojowniczki miejskie, kobiety ukrywające rewolucjonistów, więźniarki polityczne. W Algierii termin ten ma bardzo silny patriotyczny wydźwięk i jest oficjalnie używany wobec kobiet uznanych za uczestniczki wojny o niepodległość. ● Chahidate To z kolei „męczennice” czyli kobiety, które zginęły za ojczyznę. Liczba pojedyncza to chahida (szahidka). Termin odnosi się do kobiet poległych, zamordowanych lub straconych podczas wojny wyzwoleńczej. Do najbardzie...

Pomniki ku czci bohaterskich Algierek walczących w czasie wojny

Obraz
9 maja 2025 roku w Algierze zostały odsłonięte trzy pomniki ku czci bohaterskich Algierek, które odegrały ważną rolę w walce o niepodległość kraju spod francuskiej kolonizacji. Przypominam Wam bowiem, że tysiące Algierek działało jako sanitariuszki, kurierki, organizatorki siatek konspiracyjnych, bojowniczki miejskie, osoby ukrywające działaczy, więźniarki polityczne i torturowane aktywistki. Pomniki znajdują się na Place des Martyrs d’Algérie, który został utworzony jako hołd dla wybitnych postaci historycznych, które przyczyniły się do walki o niepodległość, godność i suwerenność Algierii - zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Każda z uhonorowanych Algierek poświęciła życie lub karierę dla sprawy narodowej. Upamiętnienie kobiet w walce o niepodległość podkreśla ich nieoceniony wkład, często niedostatecznie doceniany w historii. Popiersia są także edukacyjnym przekazem dla młodego pokolenia, aby znało swoją historię i czerpało inspirację z odwagi przodków. Napisy na tablicach: ●Męczennica:...